متن و دانلود آهنگ Whispering My Love

دانلود آهنگ

Whispering My Love

 

متن انگلیسی

You were looking out the window

Hoping you would disappear

You were singing to yourself

"Mhm... mhm..."

 

Yeah, I heard you sing the song

And yeah, I heard you, so I sang along

Until I heard you, no one knew

You were invisible, imaginary

Everyone but me

 

Then one day, I gathered up

The courage to come over and sing

"Ba-ba, ba-ba, la-la-la"

"Ba-da, ba-ba, ba-ba, la-la-la"

 

Then a wind came a-blowing around

And an echo, it swallowed your song

And sent it over the road and filled through my house

Then I knew it was over when you figured me out

"Ba-ba, ba-ba, la-la-la"

"Ba-da, ba-ba, ba-ba, la-la-la"

 

Ooh, ooh

Whispering my love

Whispering my love

 

ترجمه فارسی
 
به بیرون پنجره نگاه میکردی
آرزو میکردی که ناپدید باشی
با خودت میخوندی
"هوممم...هوممم"
آره، من شنیدم یه اهنگ میخونی
و آره، شنیدم، پس منم خوندم
زمانی که صداتو شنیدم، کسی خبر نداشت
تو نامرئی بودی، خیالی بودی
برای همه جز من
پس یک روز، خودمو جمع کردم
جرۀت کردم تا بیام و بخونم
"با-دا، با-با، لا-لا-لا"
"با-دا، با-با، لا-لا-لا"
سپس بادی اطرافم وزیدن کرد 
و پژواکی، آهنگتو بلعید
و ( آهنگتو ) از میان جاده رسوند و خونه منو پر کرد
بعد فهمیدم که تموم شده وقتی منو کشف کردی
"با-دا، با-با، لا-لا-لا"
"با-دا، با-با، لا-لا-لا"
اووووو، اوووو
عشقم را زمزمه میکنم
عشقم را زمزمه میکنم
 

بخش نظرات این مطلب

بخش نظرات برای پاسخ به سوالات و یا اظهار نظرات و حمایت های شما در مورد مطلب جاری است.
پس به همین دلیل ازتون ممنون میشیم که سوالات غیرمرتبط با این مطلب را در انجمن های سایت مطرح کنید . در بخش نظرات فقط سوالات مرتبط با مطلب پاسخ داده خواهد شد .

شما نیز نظری برای این مطلب ارسال نمایید:


کد امنیتی رفرش